IG X 2, 2, 112

« ‹

› »

Lynkestis
Herakleia Lynkestis
Theaterinschriften
Sitzbänke
Marmor
2.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

cuneus sinister tertius

3. kerkis links

Iτῆς Ἀσκληπιάδος.

I(Sitze der Phyle) Asklepias.

cuneus sinister alter

2. kerkis links

XII-IIΤ | [Ἀ|ρ|τ|ε]|μ|ι|σ|ι|ά|ς.

XII-II(Sitze der Phyle) Artemisias

Iφυλὴ Ἀρτε[μισι]ά̣ς

IPhyle Artemisias.

cuneus sinister primus

1. kerkis links

XVII-I[Οὐ|α]|λ|ε|ρ|ί|ο|υ | Ἀ|ν|τ|ω|ν|ε|ί|ν|ου

XVII-I(Sitze) des Valerius Antoninus

IΣεβαστοῦ

I(Sitze der Priester?) des Augustus

cuneus dexter primus

1. kerkis rechts

I[φυλὴ Ἡρ]άκλειος

IPhyle Herakleios

cuneus dexter alter

2. kerkis rechts

Iφυλὴ Διονυσιάς

IPhyle Dionysias.

cuneus dexter tertius

3. kerkis rechts

I– – – – – – –

I- - -

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae